Susan V. Spellman, Miami University of Ohio