Caroline Ritter, Texas State University