Elisa Grandi, Université Paris Cité